Chansonier
Chansonier
Postavy:
Hostinský
Etien
Poule Noir
Hosté v restauraci / publikum v Paříži
Hlas harmoniky
Zápletka:
Harmonikář Etien usne nad pivem a zdá se mu sen o kouzelné harmonice, která mu přivede do cesty tajemnou chansonierku Poule Noire. Ta žádá Etiena, aby pro ni napsal píseň, s níž by zvítězila v soutěži o královnu pařížského chansonu. Odměnou nabízí Etienovi svou lásku. Sen vrcholí ve chvíli Kdy Etien a Poule Noire společně vystupují v Paříži na soutěži.
Obrazy:
1. V restauraci
2. Na ulici
3. V restauraci
4. V limuzíně
5. V Paříži
6. V restauraci
První obraz - V restauraci
(U stolu s nedopitým pivem a popelníkem s dohořívající cigaretou napůl klimbá harmonikář Etien. Když se na probere, začne hrát a pobrukovat (velmi opile) píseň „ Nejkrásnější chanson“. Co chvíli mu však padne hlava a na chvíli utichne hra i zpěv. Uvolnění však Etiena vždy znovu probudí. A tak se děje stále dokola. K harmonikáři přichází hostinský, který jej budí a típá cigaretu.)
Hospodský: Jdi už domu, Etiene!
Ty tu spíš!
Nehraješ a spíš tady!
Dopij a jdi domu. Stejně za chvíli zavírám.
Etien: Probere se a dopije zbytek zvětralého piva. Nehraju, protože nemam inspiraci.
Přines mi pivo!
(Hostinský odnáší prázdný půllitr a Etien si zapaluje cigaretu, dvakrát z ní potáhne a odloží do popelníku. Než se hostinský vrátí opět usne. Hostinský staví před spícího Etiena pivo.)
Hospodský: Haló pane, máte tady inspiraci!
(Etien se na moment probere, sáhne po pivu, jednou si srkne a znova usíná. Etien spí, na stole stojí čerstvé pivo s pěnou a v popelníku hoří cigareta.)
Druhý obraz – Na ulici
(Prostředí se změní, zmizí stůl s pivem a popelníkem, Harmonikář je na stejném místě, ale hospoda se změnila v ulici. Etien vsává balí harmoniku a jde domů. Potácí se po ulici až upadne a vrazí do popelnice, kterou porazí, a sám zůstane chvíli na zemi. Vedle Etienovi hlavy leží krásná blyštivá harmonika, která se pojednou rozzáří.)
Harmonika: Etiene, vem si mne, přinesu ti štěstí!
Etien: Co je! (Vleže si prohlíží harmoniku.)
To snad neni možný... (Vstává.)
...přece někdo nevyhodí úplně novou harmoniku.
Harmonika: Etiene, vem si mne, přinesu ti štěstí!
Etien: Halo, je tu někdo?
To jsem blázen, ta harmonika mluví?! (Bere harmoniku do rukou a zahraje na ní.)
Harmonika: Etiene, vem si mne, přinesu ti štěstí!
Etien: Blázen, neblázen. Mluví, nemluví. Byl bych trouba, kdybych nechal úplně novou harmoniku ležet u popelnic. (Etien vyhodí z kufru svou ošuntělou heligonku, kterou nechá ležet u popelnice, sbalí novou harmoniku a odchází.)
Třetí obraz – V restauraci
(V restauraci, která je sice podobná jako v prvním obraze, ale něčím podivně jiná – výzdoba, nábytek, hosté, hostinský, všechno víc nóbl a jako by zářivé – hostinský obsluhuje hosty s přehraným úsměvem a poklonkováním. Přichází Etien ve slavnostním obleku. Všichni se k němu otáčí když usedá na své „čestné“ místo. Hostinský je v mžiku u něho a uklání se.)
Hostinský: Dobrý večer mistře.
Kafíčko s rumíčkem?
Etien: Dnes prosím koňak, pane vrchní.
Hostinský: Och, to musí být dnes obzvláště slavnostní den. (Míněno jako otázka.)
Etien: Taky že je, (Etien otvírá kufr a nasazuje si novou blyštivou harmoniku.)
Koupil jsem si novou harmoniku. (Hostinský i hosté žasnou.)
Etienova píseň –„ Královna chansonu“
Etien: (hraje a zpívá.)
Nad noční Paříží hvězdy jak reklamní neóny září.
Snad z hvězd se zrodila krásná a tajemná žena dvou tváří.
Půlnoční kabaret vábí mě opojnou vůní tvých skrání.
Tvými rty opilý blouzním a ukrývám polibky v dlaních.
Královno chansonu,
proč jenom oči tvé
mne spalují žárem,
mne týrají vášní?
Proč voní mi rájem tvá šíje?
Já v tajných představách slýchávám vzdechy tvé
a horkým dechem šeptám: „ Lásko, Je tème!
Utichnul půlnoční kabaret neóny tajemně září.
Pomalu vychází do světel pódia žena dvou tváří.
Chladná a ďábelsky jízlivá žena, jež bez slitování,
s bezcitnou krutostí odmítá všechna má zoufalá přání.
Královno chansonu,
proč jenom oči tvé
mne spalují žárem,
mne týrají vášní?
Proč voní mi rájem tvá šíje?
Já v tajných představách slýchávám vzdechy tvé
a horkým dechem šeptám: „ Lásko, Je tème!
(Etien dál hraje, zatímco je slyšet, jak před restaurací zastavuje velká limuzína. Pomalu se otevřou dveře do lokálu a ladným krokem vchází krásná žena. Hosté a hostinský sledují užasle automobil i příchozí. Etien však, jako by nic neviděl, stále hraje.)
Poule Noir: (Začne zpívat, doprovázena Etienouvou hrou.)
Utichnul kabaret a svůdné neóny září.
Do světel pódia pomalu vychází žena dvou tváří.
(Etien a Poule Noir současně.)
Etien: Chladná a ďábelsky jízlivá žena,
jež bez slitování
Poule Noir:
Láskou jsem opilá, zmámená
opojnou vůní tvých skrání.
Etien: s bezcitnou krutostí odmítá všechna má
zoufalá přání
Poule Noir:
Tajně jen o lásce blouzním a ukrývám polibky v dlaních.
Etien: Královno chansonu, proč jenom oči tvé
mne spalují žárem
mne týrají vášní?
Proč voní mi rájem tvá šíje?
Já v tajnýc představách slýchávávm vzdechy tvé
a horkým dechem šeptám:
Lásko, Je tème!
Poule Noir: Jsem královna chansonu a jenom oči mé
tě spalují žárem,
tě týrají vášní.
Proč voní ti rájem má šíje?
Já v tajných představách slýchávám vzdechy tvé
a horkým dechem šeptám:
Lásko, Je tème!
Poule Noir: (Přistoupí svůdně k Etienovi.) Jmenuji se Poule Noir.
To znamená černé kuře.
Etien: Těší mě, Kuře. Mé jméno je Etien.
Poule Noir: Vím, mistře. Právě vás totiž hledám.
Etien: Mě?
Poule Noir: Vše vám vysvětlím, slibuji, ale nemeškejme zde již, prosím. (Podává mu kufr na harmoniku.)
Etien: (Balí harmoniku a rychle vypije koňak.) Jistě, Kuře...
Poule Noir: Poule Noir.
Etien: Jistě, jistě, Poule Noir.
(Obrací se na klanícího se hostinského.) Nashledanou!
Poule Noir: (Nabízí hostinskému ruku k políbení.) Sbohem, mon chèr!
(Poule Noir odvádí Etiena.)
Hostinský: Orevoire, madmoseile! (Vytahuje odkudsi nejlépe kostkovanou utěrku a mává za Etienem a Poule Noir.) Orevoire, orevoire, orevoire!
Hosté v restauraci: Orevoire, orevoire, orevoire!
Čtvrtý obraz – V Limuzíně
(V limuzíně sedí vedle sebe Poule Noir a Etien. Vedle na sedadle leží harmonika.)
Poule Noir: Odpuste, mistře, ten únos, ale nemáme času nazbyt. Zítra večer začíná v Paříži soutěž o královnu chansonu...
Etien: Och, vy...! Vy jste skutečná královna chansonu?!
Poule Noir: Zatím ne, mon chèr, A právě proto vás potřebuji.
Složíte pro mne ten nejkrásnější chanson.
Etien: Ale já jsem jen obyčejný harmonikář.
Poule Noir: Ó jak jste skromný, mon amour.
Navštívila jsem kartářku a ta mi vyložila, že právě vy jste mistr francouzského chansonu, a že jen vy mi pomůžete stát se královnou.
Etien: To je mi nesmírně líto, milá Poule Noir, však v poslední době mi žalostně schází inspirace.
Poule Noir: Ach, nebojte se, mistře. Cesta do Paříže je dlouhá a já vám mohu poskytnout veškerou inspiraci.
(Poule Noir zcela otevřeně Etiena svádí. Etien je sice v rozpacích, ale podléhá milostným návrhům krásné zpěvačky. Kouzelná harmonika se v tu chvíli rozzáří.)
Harmonika: Etiene, Ber všechno!
Neříkala jsem ti, že ti přinesu štěstí?!
Etien: Poule Noir, vy jste mé neskutečně krásná!
Poule Noir: Etiene, vy jste tak démonický!
(Objímají se a líbají.)
Etien: Poule Noir, vy jste mé štěstí!
Poule Noir: Etiene, och vy jste čaroděj!
(Objímají se a líbají.)
Etien: Poule Noir, vy jste má královna!
Poule Noir: Etiene, vy jste božský!
(Objímají se a líbají.)
Etien: Mon amour!
Poule Noir: Mon chèr!
Pátý obraz – V Paříži
(Objevuje se neony osvětlené zářivé pódium obklopené dychtivými diváky. Na pódium vystupuje hostinský ve fraku.)
Hostinský: Vážení přátelé přivítejte potleskem poslední soutěžící. Etien a Poule Noir.
(Publikum tleská a na pódium vjíždí nablýskaná limuzína, z níž vystupují Etien se svou harmonikou a Poule Noir, oba v nádherných oblecích.)
Píseň Etiena a Poule Noir – „Nejkrásnější chanson“
Etien: Nejkrásnější chanson napsal jsem, lásko má, pro tebe
a jeho tóny tě vynesou možná až do nebe.
Staneš pak po boku mém.
Lásko já šeptám Je tèm!
Poule Noir: Ma J´e mappele Poule Noir
et Je chanté orevoire!
Etien: Vždyť tvrdíš, že v hudbě jsem mistr!
Poule Noir: Ó bravo, mon acordeonist!
Poule Noir: Ma Je suis un poule noir
et Je chanté orevoire!
Etien: Ach lásko, jsi tolik krutá!
Poule Noir: Ty pláčeš, já ptám se pourqua.
Etien: Ecoutet moua, mon amour.
Chci líbat tvá ústa tout jour!
Poule Noir: Ty byl jsi chlapec krásný, ty miloval trés bien!
U mých nohou ležel jako mon chien.
Tvá harmonika hrála tak dojemný akord.
Já poslouchala tobě, ty byl jsi mon milord.
Tvá lásky sladká slova mi zněla, mon Dieu!
Ma Je suis Poule Noir, je chante adieu!
Nejkrásnější chanson tys napsal jen pour moua.
Já dívá se ty pláčeš. Já ptám se tě pourqua.
Už lásky slova sladká dozněla, mon Dieu!
J´e mappele Poule Noir. Je chanté orevoire!
(Diváci aplaudují a na pódium vbíhá hostinský, oblečen jako v prvním obraze, a bere Etiena za rameno a Poule Noir za ruku.)
Hostinský: Králem a královnou pařížského chansonu se stávají...
Poule Noir!!! (Zdvihá její ruku jako při boxerském zápase.)
A Etien!!! (Zatřese mu ramenem.)
(Diváci aplaudují, hostinský drží ruku Poule Noir nad hlavou a třese Etienovým ramenem. Mezi výkřiky bravo se stále častěji ozývá: „Etiene, vstávej!“)
Etiene!!!
Diváci: (Sborem.) Etiene, vstávej!!!
(Náhlá tma.)
Šestý obraz - V restauraci
(Situace a prostředí stejné jako v obraze prvním. Hostinský típá dohořívající cigaretu a třese Etienem Pivo v půllitru je zvětralé, bez pěny.)
Hostinský: Etiene, Etiene. Vstávej!
Etien: (Konečně se probírá.) Co je?
Hostinský: Končim, zvedni se a di domu.
(Hostinský vystrká Etiena ze dveří, pouklízí lokál, zhasne a odejde.)
K o n e c
Komentáře
Přehled komentářů
Greetings! Help I am willing to pay for help.
(Ward, 14. 2. 2025 10:43)Hi, my name is Ward, Renner. I store USDT in my OKX wallet and have my seed phrase ( clean party soccer advance audit clean evil finish tonight involve whip action ). How can I transfer this amount to Kraken? I heard that there is a certain OKX wallet, but I don't understand how to use it. I have around 1000 USDT there. If you assist me, I'm willing to share.
Hello! Can you assist me?
(Otto, 19. 1. 2025 23:34)
Hello, I go by Otto, Symons. I store USDT TRX in my wallet on OKX and have my seed phrase ( *clean* *party* *soccer* *advance* *audit* *clean* *evil* *finish* *tonight* *involve* *whip* *action* ). How can I transfer this amount to Coinbase?
This SEO Method Is Banned by Google – But It Works!
(Cathleen, 7. 3. 2025 12:40)